Telli.sh: Every Translator

Accanto all'originale, mai al suo posto

L'estensione non sovrascrive il testo che stai leggendo. Aggiunge una seconda riga, e la forma di quella riga la scegli tu. La pagina delle impostazioni mostra ogni modalità in miniatura prima che tu decida.

Traduci per paragrafo o l’intero messaggio. Comprimi e riapri i risultati senza una nuova richiesta.

• Commento in linea

  La traduzione sta subito sotto il messaggio, con un peso più leggero.

• Bilingue

  Originale e traduzione impilati in coppia, entrambi del tutto leggibili.

• Clic per espandere

  Non cambia nulla finché non fai clic; poi la traduzione si apre sotto.

• Clic per alternare

  Un clic scambia originale e traduzione, sul posto.

• In evidenza

  Evidenzia un paragrafo al passaggio del mouse, selezionalo e traducilo solo premendo Traduci.

Leggi articoli in altre lingue

Su Medium, Substack, DEV, Cnblogs, SegmentFault, 51CTO, Juejin e CSDN, paragrafi e titoli tradotti affiancano il testo originale.

Segui le conversazioni su YouTube

Traduci descrizioni dei video e commenti caricati conservando l’originale. Non si tratta di doppiaggio audio o traduzione dei sottotitoli.

Si applica ai contenuti leggibili sui domini supportati. Non sblocca domini personalizzati, accessi riservati o contenuti a pagamento. Ogni sito può essere disattivato.

Guida alle impostazioni

Il popup mostra lo stato della pagina; modifica le opzioni in Impostazioni. La lingua di lettura parte da Sistema, quella di invio da Automatico, la visualizzazione da commento in linea e l’unità da paragrafo. Traduzione e anteprima prima dell’invio sono attive. Per gli LLM compatibili è attivo il contesto dei messaggi precedenti, distinto dal Contesto digitato nell’app web.

Traduci la risposta prima di inviarla

Leggere è metà di una conversazione. Sui siti supportati un pulsante flottante sta sopra il campo di scrittura e apre un pannello in cui il tuo testo viene tradotto nella lingua del thread: lo leggi prima che parta.

Salva ritaglio

Salva un link e testo sorgente come nota.

Lascia vuoto per salvare solo il link e i metadati pubblici. Riassume la descrizione pubblica, il testo selezionato o la tua nota quando disponibili.

10 motori di traduzione e IA

Scegli il motore nelle impostazioni. Chrome offre traduzione e conversazione sul dispositivo; sono supportati anche Ollama locale e le API cloud. Chat della pagina, riepiloghi e punti chiave richiedono un motore conversazionale.

Il motore iniziale è la traduzione integrata di Chrome. La disponibilità dipende da browser, dispositivo e modelli della coppia linguistica. Scegli un motore pronto. Servizi esterni possono richiedere chiavi, URL e costi propri. Il ripiego su Google è inizialmente disattivato. Il popup dimostrativo non prova la disponibilità sul tuo dispositivo.

• Google Translate

• Chrome Translator API

• Chrome Prompt API

  Sul dispositivo

• Google Apps Script

• DeepL Free API

• Ollama

• Anthropic Claude

• OpenAI-compatible

• OpenRouter

• Google Cloud API

36 siti, raggruppati come li cercheresti

La traduzione integrata funziona sui siti supportati che hai attivato. Incolla testo nel popup oppure apri la chat della pagina e scegli se includere la pagina corrente.

Cosa esce dal browser, detto chiaramente

Assistenza alla scrittura, traduzione istantanea, aggiornamenti remoti dei selettori e apertura del pannello laterale al clic sono inizialmente disattivati. Alcune opzioni chiedono accessi aggiuntivi ai siti: controllane l’ambito. Salvare clip richiede un token collegato esplicitamente. Leggere la guida non richiede token o nuovi permessi. YouTube riguarda descrizioni e commenti caricati, non doppiaggio o traduzione dei sottotitoli.