Crea tu primera nota con IA
a partir de una conversación real.

Sube audio o graba en vivo. Obtén transcripción, hablantes, traducción, resumen y tareas con 60 minutos Pro gratis.

60 minutos de funciones Pro gratis — sin tarjeta de crédito

Telli.sh grabando: el guion en directo muestra cada frase por hablante con su traducción, y el guion depurado ya lista el tema y las notas para revisar.
Interfaz real del producto · datos de demostración redactadosIniciar modo traducción

Original, traducción y notas en un solo lugar. Una grabación se convierte en una transcripción por hablante, una traducción en directo y un resumen en el formato que elijas.

  • Transcripción y hablantes

    Las frases aparecen por hablante mientras hablas. Los hablantes se agrupan por voz; los renombras después.

  • Traducción en directo

    Traducción en directo

    Elige el idioma hablado y el de destino, y añade nombres o términos como contexto. Las reuniones, clases y llamadas en varios idiomas se convierten en notas traducidas.

  • Resumen con IA en tu formato

    Resumen con IA en tu formato

    Elige acta de reunión, apuntes de clase y más. Un resumen es un borrador que debes comprobar con la transcripción y el audio.

Recorte

Guarda también páginas web como notas.

Pega una URL y Recorte rellena una tarjeta de enlace con los datos públicos de la página, añade si quieres un resumen de una línea con IA y la guarda con tus otras notas. Si añades texto seleccionado o una nota, el resumen usa ese contenido.

  • Usa el botón Recorte de la barra lateral o la opción Save to Telli.sh del menú contextual de la extensión del navegador.
  • La extensión se conecta con un token que solo puede guardar recortes.
  • Cuentas gratuitas: 30 recortes y 10 resúmenes con IA al día.
Guarda también páginas web como notas.

De la voz a la claridad

Para volver a tus grabaciones personales y clases: revisa original, traducción y notas juntos, y contrasta citas o resúmenes con el audio.

  1. Paso 1

    Elegir entrada

    Sube un archivo de audio o graba en directo. Obtén permiso de las personas grabadas.

    Elegir entrada
  2. Paso 2

    Preparar grabación

    Autoriza el micrófono. Las fuentes dependen del navegador y dispositivo; haz una prueba breve.

    Preparar grabación
  3. Paso 3

    Idioma y contexto

    Elige idiomas y añade nombres y términos. El contexto no garantiza una traducción correcta.

    Idioma y contexto
  4. Paso 4

    Terminar y comprobar

    Finaliza la grabación o espera la subida. El procesamiento puede fallar; compara transcripción y traducción con el audio.

    Terminar y comprobar
  5. Paso 5

    Revisar y editar

    Renombra hablantes, edita el texto compatible y elige un formato de resumen. Comprueba nombres, decisiones y tareas.

    Revisar y editar
  6. Paso 6

    Guardar y recuperar

    Usa un título claro y una carpeta. Compara notas y fuente; comparte solo material permitido.

    Guardar y recuperar

Guía de ajustes

Toma notas en tu idioma — o tradúcelas entre idiomas

Telli.sh convierte reuniones, clases, entrevistas y presentaciones en notas con IA listas para revisar. Elige el modo que se adapte a la conversación.

Modo notas

Mantén la sesión en su idioma original. Obtén una transcripción clara, hablantes separados y un resumen estructurado para revisar y compartir — sin necesidad de traducción.

Modo notas

Modo traducción

¿Trabajas entre idiomas? Captura conversaciones multilingües como notas traducidas para que todos estén en la misma página.

Modo traducción

Empieza con lo que ya tienes. Elige cómo crear tu primera nota

Selecciona el flujo que encaja con la conversación de hoy.

  • Tengo una grabación Sube MP3, M4A, WAV o WebM después de registrarte y conviértelo en una nota revisable.

    Empezar con una subida
  • Voy a entrar a una reunión Graba audio en vivo y crea una nota con transcripción, hablantes y resumen al terminar.

    Empezar grabación en vivo
  • Necesito traducción en vivo Empieza en modo traducción para reuniones, clases o llamadas multilingües y conserva una nota traducida revisable.

    Iniciar modo traducción

Así puede verse tu primera nota

Una vista breve del resultado que recibe un visitante después de subir o grabar una conversación real.

Fragmento de transcripción

Hablante 1: Necesitamos las notas de lanzamiento para el viernes. Hablante 2: Puedo preparar el resumen para clientes y mantener visibles las preguntas abiertas.

Resumen con IA

El equipo preparará las notas de lanzamiento, mantendrá preguntas abiertas visibles y revisará afirmaciones contra la transcripción.

Tareas listas

  • Redactar el resumen de lanzamiento.
  • Marcar preguntas de producto pendientes.
Ver la nota de ejemplo completa

Tres formas de retomar tus grabaciones

Diseñado para que la salida de IA se pueda revisar

Telli.sh está diseñado alrededor de una regla simple: las notas generadas deben permanecer conectadas con la transcripción y los controles de uso compartido que las produjeron. Revisar seguridad y tratamiento de datos

  • Material fuente revisable

    Las transcripciones originales permanecen junto a los resúmenes refinados, para que los equipos verifiquen decisiones importantes antes de compartir una nota.

  • Uso compartido controlado

    Los enlaces compartidos admiten protección con contraseña, y las notas pueden eliminarse del espacio de trabajo cuando el acceso ya no sea necesario.

  • Controles de datos prácticos

    Audio, transcripciones y notas usan cifrado en tránsito y en reposo, además de controles de eliminación a nivel de cuenta.

60 minutos Pro para una nota real

Tu primera nota es gratis.

La cuenta gratuita incluye 60 minutos en total, sin renovación mensual. El registro no requiere tarjeta. Las cuotas de pago se renuevan mensualmente según el ciclo de la cuenta; consulta precios y cuenta para saldo, funciones y fechas.

Comparar planes

Preguntas frecuentes

¿Existe realmente un plan gratuito?

La cuenta gratuita incluye 60 minutos en total, sin renovación mensual. El registro no requiere tarjeta. Las cuotas de pago se renuevan mensualmente según el ciclo de la cuenta; consulta precios y cuenta para saldo, funciones y fechas.

¿Qué formatos de audio son compatibles?

MP3 · WAV · M4A; audio/* · 500 MiB (524,288,000 B). Autoriza el micrófono. Las fuentes dependen del navegador y dispositivo; haz una prueba breve. Finaliza la grabación o espera la subida. El procesamiento puede fallar; compara transcripción y traducción con el audio.

¿Cómo funciona la diarización de hablantes?

La separación estima qué segmentos pertenecen a voces distintas; no identifica nombres. Las voces superpuestas, el ruido o la distancia pueden producir etiquetas incorrectas. Contrasta con el audio y renombra los hablantes.

¿Puedo traducir a cualquier idioma?

Telli.sh admite traducción en tiempo real en 30+ idiomas incluyendo coreano, japonés, chino (simplificado y tradicional), español, francés, alemán, vietnamita, tailandés, indonesio y más.

¿Están seguros mis datos?

La licencia actual permite uso personal no comercial. Consulta términos, seguridad y privacidad. Pregunta a [email protected] sobre conservación y entrenamiento de IA antes de subir material sensible.

¿Puedo cancelar en cualquier momento?

Absolutamente. No hay contratos ni compromisos. Cancele su suscripción en cualquier momento y conservará el acceso hasta el final de su período de facturación.

La licencia actual permite uso personal no comercial. Consulta términos, seguridad y privacidad. Pregunta a [email protected] sobre conservación y entrenamiento de IA antes de subir material sensible.

Habla con libertad. Telli.sh organiza el resto.

Crear mi primera nota gratis