announcement3 min di lettura

Telli.sh: intelligenza artificiale per le riunioni dei team globali

Scopri Telli.sh: trascrizione in tempo reale, traduzione e appunti di riunione con l'IA per superare le barriere linguistiche.

K
Ken Jo

Telli.sh

Nell'ultimo anno abbiamo visto team internazionali affrontare sempre lo stesso problema: le riunioni si complicano quando i partecipanti non parlano la stessa lingua. Gli appunti si perdono nella traduzione. Le decisioni importanti sfumano. Chi non è madrelingua perde le sfumature. Oggi lanciamo Telli.sh per risolvere questo problema.

Che cos'è Telli.sh?

Telli.sh è una piattaforma di meeting intelligence basata sull'IA che trascrive, traduce e riassume le conversazioni in tempo reale. Che il tuo team lavori tra Tokyo, Berlino, San Paolo e New York, o che tu abbia semplicemente bisogno di tenere traccia con precisione di una discussione serrata, Telli.sh si fa carico del lavoro cognitivo e ti lascia concentrarti sulla conversazione.

Funzionalità principali

Trascrizione in tempo reale

Telli.sh mostra la trascrizione mentre parli. Latenza e accuratezza dipendono dalla qualità della registrazione, dal provider di riconoscimento, dalla rete e dalla lingua. Verifica nomi, numeri e termini tecnici rispetto all'audio originale prima di riutilizzare la trascrizione.

Identificazione dei parlanti

Chi ha detto cosa? Le etichette dei parlanti aiutano a seguire la discussione, ma voci simili e interventi sovrapposti possono causare errori. Verifica l'attribuzione prima di assegnare una decisione o un'attività a qualcuno.

Traduzione istantanea in oltre 30 lingue

La modalità Traduzione aggiunge una lingua di destinazione scelta accanto alla trascrizione nella lingua di origine. La modalità Note mantiene la lingua di origine invece di tradurre automaticamente. Le lingue disponibili dipendono dalla registrazione e dall'elaborazione; verifica la traduzione rispetto all'originale.

Riepiloghi intelligenti delle riunioni con l'IA

Dopo l'elaborazione della riunione, Telli.sh prepara appunti strutturati con decisioni, attività da svolgere, punti salienti e questioni aperte. Verifica la bozza rispetto alla fonte prima di condividerla. I tempi di generazione variano in base alla durata della registrazione e all'elaborazione.

Supporto per il caricamento di file

Hai già una registrazione? Carica file audio o video direttamente su Telli.sh. Lo stesso flusso — trascrizione, identificazione dei parlanti, traduzione e riepilogo — elabora i contenuti caricati proprio come le sessioni dal vivo. Puoi recuperare registrazioni arretrate, chiamate di onboarding, interviste ai clienti o qualsiasi archivio audio accumulato.

A chi si rivolge Telli.sh?

Team globali che tengono riunioni trasversali con partecipanti di lingue madri diverse. Telli.sh evita che qualcuno parta svantaggiato per la propria conoscenza linguistica.

Organizzazioni multilingui che hanno bisogno di registrazioni verificabili delle discussioni tra regioni. Conserva l'audio originale e controlla le trascrizioni e le etichette dei parlanti derivate. Consenso, conservazione e requisiti di conformità applicabili vanno valutati separatamente.

Ricercatori e giornalisti che conducono interviste e necessitano di trascrizioni fedeli con i parlanti identificati, pronte per l'analisi o la pubblicazione.

Chiunque abbia bisogno di appunti di riunione affidabili: da chi fonda un'azienda e gestisce chiamate con gli investitori a chi conduce valutazioni del personale o coordina un team tra fusi orari.

Come funziona

  1. Avvia una sessione: apri Telli.sh, scegli le lingue e inizia a registrare direttamente nel browser. Non serve installare un'app.
  2. Parla: l'audio viene inviato al nostro sistema, che lo trascrive e traduce in tempo reale. La trascrizione compare man mano che la conversazione procede.
  3. Concludi: al termine della riunione, Telli.sh genera un riepilogo completo con attività e punti chiave.
  4. Rivedi e condividi: gli appunti vengono salvati, sono ricercabili e puoi condividerli con il team.

E adesso?

Questo è il primo giorno. Stiamo lavorando a integrazioni più approfondite con calendari e strumenti di produttività, al supporto di vocabolari personalizzati per i settori tecnici e a formati di riepilogo pensati per riunioni specifiche: stand-up, chiamate commerciali, interviste di ricerca e altro.

Il lancio include un piano gratuito, così puoi provare Telli.sh senza carta di credito. Vogliamo conquistare la tua fiducia prima di chiederti qualsiasi cosa.


Se ti è mai capitato di uscire da una riunione senza sapere con certezza cosa fosse stato deciso, o di voler condividere appunti precisi con un collega assente, Telli.sh è stato creato proprio per quel momento. Ci farà piacere sapere cosa ne pensi.

Inizia gratis con Telli.sh


← Torna al blog