Guia de configurações
Configure separadamente o aplicativo web e o Every Translator. As telas usam dados de demonstração escritos e não comprovam a precisão da IA.
Telli.sh · Geral
Abra Configurações pelo perfil. Geral inclui idioma, formato de data, fuso horário e tema. O tema inicial é Claro; a data segue o idioma e o fuso segue o navegador quando não há valor salvo.
Contexto
Antes de gravar, escolha Nota ou Tradução. A fonte inicial é o microfone; microfone, áudio do sistema e mistura dependem do navegador, dispositivo e permissão explícita. Em Tradução, escolha os idiomas de origem e destino. Adicione nomes e termos em Contexto, sem garantia de correção. Confira o áudio e o texto originais.
Fazer upload de arquivo de áudio
Em Arquivo de áudio, a separação de frases começa ativada e divide trechos longos em frases individuais. É uma opção de envio separada dos controles de gravação.
Every Translator
O popup mostra o estado da página; altere as opções em Configurações. A leitura começa em Sistema, o envio em Automático, a exibição em comentário em linha e a unidade em parágrafo. Tradução e prévia antes do envio ficam ativadas. O contexto de mensagens anteriores começa ativado nos LLMs compatíveis e é diferente do Contexto digitado no aplicativo web.
Provedores de tradução
O motor inicial é a tradução integrada do Chrome. A disponibilidade depende do navegador, dispositivo e modelos do par de idiomas. Escolha um motor pronto. Provedores externos podem exigir chaves, URL e cobranças próprias. A alternativa do Google começa desativada. O popup de demonstração não comprova disponibilidade no seu dispositivo.
Privacidade de dados
Assistência de escrita, tradução instantânea, atualização remota de seletores e abertura do painel lateral ao clicar começam desativadas. Algumas opções pedem acesso adicional a sites; confira o alcance. Salvar clipes exige um token conectado explicitamente. Ler o guia não exige token nem novas permissões. YouTube cobre descrições e comentários carregados, não dublagem nem tradução de legendas.
