Telli.sh ist jetzt ein Arbeitsbereich für KI-Notizen, nicht nur ein Übersetzungstool
Telli.sh kann mit einer Live-Aufnahme oder hochgeladenem Audio beginnen und Gespräche, Vorlesungen, Interviews und Präsentationsbesprechungen in überprüfbare KI-Notizen umwandeln.
Telli.sh ist nicht mehr nur ein Tool für mehrsprachige Transkription und Übersetzung. Der Kernablauf unterstützt jetzt KI-Notizen für Meetings, Vorlesungen, Interviews, Präsentationsbesprechungen und andere gesprochene Arbeit, aus der ein überprüfbarer Datensatz werden soll.
Das Produktversprechen bleibt dasselbe:
Sprechen Sie frei. Telli.sh ordnet den Rest.
Der Unterschied: Der erste Weg durch das Produkt ist jetzt klarer. Neue Nutzer können wählen, ob sie eine Notiz erstellen, ein Live-Gespräch übersetzen oder ein spezielleres Ergebnis wie Präsentationsnotizen oder ein eigenes Format vorbereiten möchten.
Zwei Wege zur ersten Notiz
Telli.sh bietet zwei praktische Einstiege.
Der Upload-Ablauf ist für bereits vorhandenes Audio oder Video gedacht. Nutzer können eine Aufnahme hochladen, das Transkript prüfen und aus dem Ausgangsmaterial eine strukturierte Notiz erstellen.
Die Live-Aufnahme eignet sich für Gespräche, die gerade stattfinden. Nutzer starten eine Aufnahme im Browser, halten das Transkript mit der Sitzung verbunden und erstellen nach Ende der Aufnahme eine Notiz.
Beide Wege gehören nun zum selben Notizablauf, statt wie getrennte Tools zu wirken.
Notizmodus und Übersetzungsmodus sind verschieden
Übersetzung bleibt für mehrsprachige Teams wichtig, aber nicht jede Sitzung ist ein Übersetzungsauftrag.
Für ein lokales Meeting, einen Kurs, ein Interview oder eine Präsentationsbesprechung ist der Notizmodus die bessere Voreinstellung. Das Ergebnis sollte die Quelle erhalten, die Diskussion zusammenfassen und bei der Prüfung von Entscheidungen, Folgeaufgaben, Risiken und nützlichen Details helfen.
Für sprachübergreifende Meetings bleibt der Übersetzungsmodus verfügbar. Nutzer können mit einem Live-Aufnahmeablauf für übersetzte Notizen beginnen.
Diese Wahl sichtbar zu machen ist wichtig. So verstehen Nutzer, was Telli.sh tut, bevor sie etwas aufnehmen oder hochladen.
Eigene Formate machen Notizen nützlicher
Unterschiedliche gesprochene Arbeitsabläufe brauchen unterschiedliche Ergebnisse.
Ein Teammeeting kann Entscheidungen und Aufgaben erfordern. Eine Vorlesung braucht Konzepte und Beispiele. Ein Interview kann Themen, Belege und Folgefragen verlangen. Eine Präsentationsbesprechung benötigt womöglich Feedback zu einzelnen Folien und offene Punkte.
Telli.sh unterstützt jetzt eigene Notizformate bereits beim ersten Erstellen, sodass Nutzer nicht auf eine allgemeine Zusammenfassung beschränkt sind. Die Standardnotiz bleibt verfügbar, doch Nutzer können die Struktur an die tatsächlichen Anforderungen ihrer Arbeit anpassen.
Präsentationsnotizen sind außerdem ein eigener Einstieg für Folienbesprechungen, Proben und Feedbackrunden. Statt Präsentationsfeedback in eine allgemeine Meetingzusammenfassung zu pressen, kann sich das Ergebnis auf Klarheit der Erzählung, Probleme einzelner Folien, offene Fragen und notwendige Überarbeitungen konzentrieren.
Warum das wichtig ist
KI-Notizen sind nur dann nützlich, wenn das Ergebnis mit der Quelle verbunden bleibt. Telli.sh hält Transkript, Aufnahmekontext und erstellte Notiz in einem Ablauf zusammen. So können Nutzer das Ergebnis prüfen, statt die Zusammenfassung als Blackbox zu behandeln.
Dadurch ist das Produkt auch jenseits von Übersetzung nützlich:
- regelmäßige Teammeetings
- Vorlesungen und Schulungen an Hochschulen
- Kunden- und Nutzerinterviews
- lokale Betriebsbesprechungen
- Präsentationsproben und Feedbackrunden
- Forschungsgespräche und Feldnotizen
Das Ziel ist nicht, sorgfältige Prüfung zu ersetzen. Der Weg von einem gesprochenen Termin zu einer überprüfbaren, teilbaren und wiederverwendbaren Notiz soll kürzer werden.
Was Sie zuerst ausprobieren können
Fangen Sie klein an: mit einer echten Aufnahme oder einer kurzen Live-Sitzung.
Prüfen Sie nach dem Erstellen zuerst das Transkript. Sehen Sie sich anschließend Zusammenfassung, Aufgaben und alle Ergebnisse eines eigenen Formats an. Hilft das Ergebnis jemandem zu verstehen, was passiert ist und was als Nächstes geschehen soll, wiederholen Sie den Ablauf bei der nächsten Sitzung.
Ihre erste KI-Notiz aus einem Upload erstellen