Terjemahan langsung
Terjemahan rapat real-time dengan catatan terhubung
Telli.sh menyimpan transkrip sumber, teks terjemahan, dan ringkasan bersama-sama agar tim multibahasa dapat meninjau konteks yang benar-benar dibahas.
Tim internasional, pendiri, operator, dan mitra lintas negara yang perlu mengikuti rapat saat beberapa bahasa digunakan.
Masalah yang diselesaikan alur ini
- Peserta mudah melewatkan keputusan saat bahasa rapat berganti.
- Alat terjemahan terpisah sering tidak menyimpan konteks rapat secara utuh.
- Terjemahan yang terpisah dari transkrip membuat siapa mengatakan apa lebih sulit diverifikasi.
Apa yang bisa Anda hasilkan
- Ikuti percakapan multibahasa sambil tetap menyimpan transkrip sumber.
- Terjemahkan segmen rapat ke bahasa target untuk peninjauan yang lebih mudah.
- Tinjau konteks berdasarkan pembicara setelah panggilan selesai.
- Buat ringkasan yang mencerminkan alur diskusi multibahasa.
Alur Telli.sh yang praktis
Pilih bahasa sumber dan target
Atur pasangan bahasa yang dibutuhkan sebelum atau selama sesi rapat.
Tangkap segmen terjemahan dengan konteks
Simpan teks asli dan terjemahan berdekatan saat percakapan berjalan.
Ringkas setelah sesi
Gunakan transkrip dan terjemahan gabungan untuk membuat catatan yang mudah dibagikan ke tim.
Contoh output
Seperti apa catatan Telli.sh yang bisa digunakan ulang
Contoh ilustratif ini menunjukkan bentuk output: teks sumber, ringkasan yang dibuat, dan konteks tindak lanjut tetap berdekatan agar mudah ditinjau sebelum dibagikan.
Cuplikan transkrip
Pembicara 1: Kita butuh catatan peluncuran sebelum Jumat. Pembicara 2: Saya bisa membuat ringkasan untuk pelanggan dan menandai pertanyaan terbuka.
Ringkasan AI
Tim sepakat menyelesaikan catatan peluncuran minggu ini, menjaga pertanyaan terbuka tetap terlihat, dan meninjau ringkasan untuk pelanggan sebelum dibagikan.
Daftar tindak lanjut
Susun ringkasan, konfirmasi detail produk yang belum selesai, tinjau transkrip sumber, dan bagikan catatan akhir ke tim proyek.
Pertanyaan yang sering diajukan tim
Apakah Telli.sh hanya untuk rapat berbahasa Inggris?
Tidak. Telli.sh dirancang untuk alur kerja multibahasa dan menyimpan transkrip sumber agar terjemahan bisa dicek.
Bisakah saya meninjau teks asli?
Bisa. Transkrip asli tetap disimpan sehingga terjemahan dan ringkasan dapat diperiksa terhadap konteks sumber.
Coba Telli.sh pada percakapan berikutnya
Mulai dengan 60 menit gratis dan uji transkripsi, terjemahan, diarization, serta ringkasan AI dalam satu alur.
Alur terkait
Catatan rapat
Catatan Rapat AI
Ubah percakapan langsung dan rekaman yang diunggah menjadi catatan rapat yang dapat dicari, dengan label pembicara, terjemahan, dan ringkasan AI.
Transkripsi
Transkripsi Multibahasa
Transkripsikan audio multibahasa menjadi catatan terstruktur dengan teks sumber, terjemahan, dan ringkasan dalam satu ruang kerja.
Education
AI Lecture Notes
Convert lectures, seminars, and class recordings into structured notes that are easier to review and study.