แปลสด
การแปลการประชุมแบบเรียลไทม์พร้อมบันทึกประกอบ
Telli.sh เก็บ transcript ต้นทาง คำแปล และสรุปไว้ด้วยกัน เพื่อให้ทีมหลายภาษาทบทวนบริบทที่พูดจริงได้.
ทีมระหว่างประเทศ ผู้ก่อตั้ง ทีมปฏิบัติการ และพาร์ตเนอร์ข้ามประเทศที่ต้องตามการประชุมเมื่อมีหลายภาษาในห้องเดียวกัน.
ปัญหาที่เวิร์กโฟลว์นี้ช่วยแก้
- ผู้เข้าร่วมมักพลาดการตัดสินใจเมื่อการประชุมสลับภาษา.
- เครื่องมือแปลแบบแยกเดี่ยวมักไม่เก็บบริบทของการประชุมไว้ครบ.
- คำแปลที่แยกจาก transcript ทำให้ตรวจสอบว่าใครพูดอะไรได้ยากขึ้น.
สิ่งที่คุณสร้างได้
- ติดตามบทสนทนาหลายภาษาโดยยังเก็บ transcript ต้นฉบับไว้.
- แปลช่วงสำคัญของการประชุมเป็นภาษาปลายทางเพื่อให้ตรวจสอบง่าย.
- ทบทวนบริบทตามผู้พูดหลังจบสาย.
- สร้างสรุปที่สะท้อนลำดับการสนทนาหลายภาษา.
เวิร์กโฟลว์ Telli.sh ที่ใช้ได้จริง
เลือกภาษาต้นทางและปลายทาง
ตั้งค่าคู่ภาษาที่ต้องใช้ก่อนหรือระหว่างการประชุม.
บันทึกช่วงแปลพร้อมบริบท
เก็บข้อความต้นฉบับและคำแปลไว้ใกล้กันขณะที่บทสนทนาดำเนินต่อ.
สรุปหลังจบการประชุม
ใช้ transcript และคำแปลร่วมกันเพื่อสร้างโน้ตที่แชร์กับทีมได้ง่าย.
ตัวอย่างผลลัพธ์
ตัวอย่างบันทึก Telli.sh ที่นำกลับมาใช้ได้
ตัวอย่างนี้แสดงรูปแบบผลลัพธ์ที่เก็บ transcript ต้นฉบับ สรุปที่สร้างขึ้น และบริบทสำหรับติดตามผลไว้ใกล้กัน เพื่อให้ตรวจสอบก่อนแชร์ได้ง่าย.
ตัวอย่าง transcript
ผู้พูด 1: เราต้องมีโน้ตสำหรับการเปิดตัวภายในวันศุกร์ ผู้พูด 2: ฉันจะร่างสรุปสำหรับลูกค้าและทำเครื่องหมายคำถามที่ยังเปิดอยู่.
สรุปด้วย AI
ทีมตกลงว่าจะสรุปโน้ตการเปิดตัวให้เสร็จในสัปดาห์นี้ เก็บคำถามที่ยังไม่ปิดไว้ให้เห็นชัด และตรวจสรุปสำหรับลูกค้าก่อนแชร์.
รายการติดตามผล
ร่างสรุป ยืนยันรายละเอียดผลิตภัณฑ์ที่ยังไม่ชัด ตรวจ transcript ต้นฉบับ และแชร์บันทึกสุดท้ายกับทีมโปรเจกต์.
คำถามที่ทีมมักถาม
Telli.sh ใช้ได้เฉพาะการประชุมภาษาอังกฤษหรือไม่?
ไม่ใช่ Telli.sh ถูกออกแบบสำหรับเวิร์กโฟลว์หลายภาษา และเก็บ transcript ต้นฉบับไว้เพื่อเทียบกับคำแปล.
ตรวจสอบข้อความต้นฉบับย้อนหลังได้หรือไม่?
ได้ transcript ต้นฉบับจะถูกเก็บไว้เพื่อให้คำแปลและสรุปตรวจสอบกับบริบทต้นทางได้.
ลองใช้ Telli.sh กับบทสนทนาถัดไป
เริ่มด้วย 60 นาทีฟรีเพื่อทดสอบ transcription การแปล การแยกผู้พูด และสรุปด้วย AI ในเวิร์กโฟลว์เดียว.
เวิร์กโฟลว์ที่เกี่ยวข้อง
บันทึกการประชุม
บันทึกการประชุมด้วย AI
เปลี่ยนการสนทนาสดและไฟล์บันทึกเสียงที่อัปโหลดให้เป็นบันทึกการประชุมที่ค้นหาได้ พร้อมป้ายกำกับผู้พูด คำแปล และสรุปด้วย AI.
Transcription
Multilingual Transcription
Transcribe multilingual audio into organized notes with source text, translated text, and summaries in one workspace.
Education
AI Lecture Notes
Convert lectures, seminars, and class recordings into structured notes that are easier to review and study.