Telli.sh giờ đây là không gian ghi chú AI, không chỉ là công cụ dịch
Telli.sh có thể bắt đầu từ bản ghi trực tiếp hoặc âm thanh đã tải lên, rồi chuyển cuộc họp, bài giảng, phỏng vấn và buổi xem xét thuyết trình thành ghi chú AI có thể kiểm tra lại.
Telli.sh không còn chỉ là công cụ phiên âm và dịch đa ngôn ngữ. Quy trình cốt lõi hiện hỗ trợ ghi chú AI cho cuộc họp, bài giảng, phỏng vấn, buổi xem xét thuyết trình và những công việc trao đổi bằng lời khác cần được chuyển thành hồ sơ có thể kiểm tra lại.
Lời hứa của sản phẩm vẫn vậy:
Cứ nói tự nhiên. Telli.sh sẽ sắp xếp phần còn lại.
Điểm khác biệt là hành trình đầu tiên giờ rõ ràng hơn. Người dùng mới có thể chọn tạo ghi chú, dịch cuộc trò chuyện trực tiếp hay chuẩn bị đầu ra cụ thể hơn như ghi chú thuyết trình hoặc định dạng tùy chỉnh.
Có hai cách để bắt đầu tạo ghi chú
Telli.sh hỗ trợ hai điểm bắt đầu thiết thực.
Tải lên phù hợp với âm thanh hoặc video đã có sẵn. Người dùng có thể tải lên một bản ghi, xem lại bản phiên âm rồi tạo ghi chú có cấu trúc từ nội dung nguồn.
Ghi trực tiếp dành cho những cuộc trò chuyện đang diễn ra. Người dùng có thể bắt đầu ghi trong trình duyệt, giữ bản phiên âm gắn với phiên ghi và chuyển nội dung thành ghi chú sau khi kết thúc.
Cả hai cách giờ thuộc cùng một quy trình ghi chú, thay vì tạo cảm giác như hai công cụ riêng biệt.
Chế độ ghi chú khác với chế độ dịch
Dịch vẫn quan trọng với các nhóm đa ngôn ngữ, nhưng không phải phiên nào cũng cần dịch.
Với cuộc họp tại địa phương, lớp học, phỏng vấn hoặc buổi xem xét thuyết trình, chế độ ghi chú là lựa chọn mặc định phù hợp hơn. Đầu ra nên giữ lại nguồn, tóm tắt cuộc trao đổi và giúp người dùng xem lại quyết định, việc tiếp theo, rủi ro cùng những chi tiết hữu ích.
Với cuộc họp đa ngôn ngữ, chế độ dịch vẫn khả dụng. Người dùng có thể bắt đầu từ quy trình ghi trực tiếp được xây dựng cho ghi chú đã dịch.
Việc hiển thị lựa chọn này rõ ràng rất quan trọng. Nó giúp người dùng hiểu Telli.sh đang làm gì trước khi họ ghi âm hoặc tải nội dung lên.
Định dạng tùy chỉnh giúp ghi chú hữu ích hơn
Mỗi quy trình trao đổi bằng lời cần một kiểu đầu ra khác nhau.
Cuộc họp nhóm có thể cần quyết định và việc cần làm. Bài giảng có thể cần khái niệm và ví dụ. Buổi phỏng vấn có thể cần chủ đề, bằng chứng và câu hỏi tiếp theo. Buổi xem xét thuyết trình có thể cần phản hồi theo từng trang chiếu và các vấn đề còn mở.
Telli.sh hiện hỗ trợ định dạng ghi chú tùy chỉnh ngay trong quy trình tạo ghi chú đầu tiên, để người dùng không bị giới hạn ở một bản tóm tắt chung. Ghi chú mặc định vẫn có sẵn, nhưng người dùng có thể chọn cấu trúc phù hợp với công việc thực tế.
Ghi chú thuyết trình cũng có điểm bắt đầu riêng dành cho việc xem xét trang chiếu, tập dượt và phản hồi. Thay vì ép góp ý thuyết trình vào bản tóm tắt cuộc họp chung, đầu ra có thể tập trung vào độ rõ ràng của mạch trình bày, vấn đề theo từng trang chiếu, câu hỏi còn mở và các chỉnh sửa tiếp theo.
Vì sao điều này quan trọng
Ghi chú AI chỉ hữu ích khi đầu ra vẫn gắn với nguồn. Telli.sh giữ bản phiên âm, ngữ cảnh ghi âm và ghi chú được tạo trong cùng một quy trình, để người dùng có thể kiểm tra lại thay vì coi bản tóm tắt như một hộp đen.
Nhờ đó, sản phẩm hữu ích vượt ra ngoài việc dịch:
- các cuộc họp nhóm định kỳ
- bài giảng và buổi đào tạo ở trường đại học
- phỏng vấn khách hàng và người dùng
- các buổi rà soát vận hành tại địa phương
- thực hành thuyết trình và phiên góp ý
- cuộc gọi nghiên cứu và ghi chép thực địa
Mục tiêu không phải thay thế việc xem xét cẩn thận. Mục tiêu là rút ngắn khoảng cách giữa một phiên trao đổi bằng lời và ghi chú có thể kiểm tra, chia sẻ và sử dụng lại.
Nên thử điều gì trước
Bắt đầu từ việc nhỏ: dùng một bản ghi có sẵn hoặc một phiên trực tiếp ngắn.
Sau khi tạo ghi chú, hãy kiểm tra bản phiên âm trước. Tiếp đó, xem lại phần tóm tắt, việc cần làm và đầu ra theo định dạng tùy chỉnh. Nếu kết quả giúp người khác hiểu điều gì đã diễn ra và bước tiếp theo là gì, hãy lặp lại quy trình với phiên kế tiếp.
Tạo ghi chú AI đầu tiên từ tệp tải lên