Apa yang terjadi ketika rak AI harus menampung pompanya sendiri?
Gates mengumumkan pompa ringkas untuk pendinginan cair di dalam rak. Begini cara membaca angka debitnya, membandingkan tata letak rak, dan memeriksa aliran yang benar-benar sampai ke setiap server.
Bayangkan menambah satu rak AI berpendingin cair ke ruangan yang seluruh servernya masih didinginkan dengan udara. Rak di kedua sisinya harus tetap beroperasi. Server baru memerlukan pasokan cairan pendingin, jalur yang mampu mengalirkannya dalam jumlah cukup ke setiap server, serta tempat untuk membuang panas. Dengan menempatkan unit distribusi cairan pendingin di rak baru, sirkuit di sisi server bisa tetap dekat dengan perangkat. Namun ruang yang sama juga harus menampung pompa, konektor, dan akses servis, selain server itu sendiri.
Pada 12 November 2026, Gates mengumumkan ThermalCool 2100SS, pompa yang kompatibel dengan rancangan 4U untuk unit distribusi cairan pendingin yang terpasang di rak, atau CDU. Gates memproduksi perangkat penanganan fluida seperti selang dan sambungan, dan 2100SS menambahkan sirkulasi aktif pada jajaran tersebut. Perusahaan menerima permintaan sampel dan menargetkan ketersediaan global pada awal 2027. Pengumuman November memberi tim perancang komponen untuk dievaluasi dan perkiraan waktu peluncuran. Waktu pengiriman per wilayah dan tanggal pemesanan unit produksi masih belum ditetapkan. Pengumuman Gates 12 November dan foto produk
Untuk rak pertama itu, pertanyaannya adalah berapa ruang yang benar-benar bisa dihemat setelah semua komponen CDU dihitung, dan berapa banyak cairan yang masih bisa diterima server yang paling membutuhkannya ketika sirkuit sudah panas, filter mulai tersumbat, atau sebuah pompa tidak tersedia. Itulah yang membedakan spesifikasi komponen yang menjanjikan dari sistem pendingin yang siap diterima.
Ke mana panas mengalir ketika pompa masuk ke rak
Server berpendingin cair menghantarkan panas dari cip ke pelat pendingin yang terpasang langsung padanya. Cairan yang melewati pelat menyerap sebagian panas tersebut. Pada instalasi lazim dengan CDU antarcairan, manifold rak membagi aliran suplai ke cabang server dan mengumpulkan aliran balik. Penukar panas dalam CDU memindahkan panas dari cairan di sisi peralatan ke air fasilitas. Pompa rak mengedarkan cairan di sisi peralatan, sedangkan fasilitas tetap harus membuang panas yang dipindahkan. Bagian tertentu pada server mungkin masih membutuhkan aliran udara, tergantung komponen mana yang menggunakan pelat pendingin. Persyaratan pelat pendingin Open Compute Project
Ilustrasi oleh Telli.sh. Pompa di sisi rak mengedarkan cairan ke pelat pendingin, sementara penukar panas meneruskan panas ke sirkuit air fasilitas.
CDU per rak bisa menjadi pilihan untuk pemasangan kecil jika fasilitas memiliki sambungan air yang sesuai dan tim ingin menguji kelayakan satu rak pada satu waktu. Untuk ruangan berisi beberapa rak serupa, tim dapat menilai CDU bersama dan membandingkan jarak distribusi, kemampuan mengisolasi perangkat saat pemeliharaan, serta peralatan mana yang berhenti jika unit tersebut diservis. Keduanya membutuhkan pembagian tanggung jawab yang jelas antara tim fasilitas dan tim peralatan. Misalnya, perlu ada pihak yang bertanggung jawab atas suhu dan aliran air pada sambungan rak saat cuaca panas, serta pihak yang memastikan aliran itu sampai ke cabang server terakhir.
Mulailah menata ruang dengan memperhitungkan rakitan lengkap. Dalam rancangan 4U, menemukan ruang untuk bodi pompa mungkin lebih mudah daripada menyediakan ruang untuk menyambungkannya, membelokkan selang di sekitarnya, dan mengeluarkannya. Minta gambar yang memperlihatkan lengkungan selang, letak katup isolasi dan filter, serta ruang yang dibutuhkan teknisi untuk menjangkaunya. Gates menjelaskan bahwa dudukan dan sambungan dapat dikonfigurasi, sementara motor didinginkan oleh cairan yang memang diedarkan pompa. Bagi selungkup dengan aliran udara terbatas, hal ini bisa membantu. Perancang CDU tetap perlu menghitung komponen lain, suplai dan pengendali listrik, serta ruang rak yang terpakai setelah semua sambungan dipasang. Lembar spesifikasi ThermalCool 2100SS
Arti “hingga 200 liter per menit” bagi satu server
Dalam pengumumannya, Gates menyebut debit hingga 200 liter per menit pada 3 bar. Lembar spesifikasi mencantumkan debit maksimum, beda tekanan maksimum, dan kurva kinerja untuk beberapa putaran pompa. Gunakan kurva yang sesuai dengan putaran dan kondisi yang sedang dievaluasi. Debit rak dipengaruhi oleh tekanan yang diperlukan untuk mendorong cairan melewati penukar panas, filter, selang, konektor, manifold, dan pelat pendingin. Angka utama tersebut berasal dari pabrikan. Pengumuman dan lembar spesifikasi Gates tidak memuat hasil pengukuran debit pada rak pelanggan yang telah terpasang. Pengumuman Gates · Kurva kinerja ThermalCool 2100SS
Tekanan yang disediakan pompa berubah sesuai debit. Pada saat yang sama, sirkuit membutuhkan tekanan yang lebih tinggi ketika debit naik. Jika kedua kurva digambar pada sumbu yang sama, titik perpotongannya memperkirakan kondisi kerja sistem pada putaran tersebut. Konektor yang lebih sempit, pelat pendingin yang berbeda, atau filter dengan hambatan lebih tinggi akan menggeser titik potong dan mengubah debit yang tersedia. Jenis dan suhu cairan juga penting karena memengaruhi kemudahan cairan mengalir. Tim kontrol dapat meninjau kurva untuk berbagai putaran guna mengetahui apakah pompa masih mempunyai ruang untuk merespons perubahan dan apakah putaran minimumnya masuk akal saat jumlah server berkurang.
Ilustrasi oleh Telli.sh. Kurva menjelaskan cara memperkirakan titik kerja untuk sirkuit hipotetis dan tidak menyalin data kinerja Gates.
Setelah memperkirakan debit total, tanyakan berapa yang benar-benar sampai ke tiap server. Cabang paralel menggunakan manifold suplai dan balik yang sama, tetapi panjang dan hambatan jalurnya bisa berbeda. Pembacaan debit yang tinggi di pompa masih bisa menyisakan cabang dengan aliran di bawah kebutuhan pelat pendinginnya. Gunakan data debit dan penurunan tekanan dari pemasok server untuk cairan dan rentang suhu yang dikehendaki. Perkirakan cabang dengan cadangan debit terkecil, kemudian periksa perkiraan tersebut dengan mengukur debit cabang atau mengikuti metode validasi yang disetujui oleh pemasok. Dokumen pelat pendingin Open Compute Project dapat menjadi acuan tentang data yang perlu diminta saat mengevaluasi komponen sirkuit. Persyaratan pelat pendingin Open Compute Project
Perhitungan neraca panas sederhana dapat memperjelas angka-angka ini. Apabila air bersirkulasi dengan debit 20 liter per menit di sirkuit uji dan suhunya naik 6°C setelah melintasi peralatan, pada pengukuran itu air membawa panas sekitar 8,4 kW. Contoh ini menggunakan perkiraan sifat air mendekati suhu ruangan. Angka tersebut hanya menggambarkan panas yang diserap dalam satu sirkuit hipotetis. Angka itu tidak menunjukkan suhu cip tertentu, kapasitas tersisa pada penukar panas, maupun kemampuan fasilitas membuang panas. Bandingkan neraca panas dengan pembacaan suhu server dan kondisi di sisi fasilitas untuk mencari bagian yang paling dulu kehabisan cadangan kapasitas.
Apa yang perlu diuji sebelum rak mulai beroperasi
Susun evaluasi perdana berdasarkan rak yang benar-benar akan digunakan. Catat jumlah server, jenis cairan yang direncanakan, kondisi air fasilitas, dan cabang yang diperkirakan paling sulit dalam tata letak yang dipilih. Minta produsen CDU memberikan gambar lengkap dan perkiraan titik kerja untuk operasi normal, kondisi hambatan tinggi yang diperkirakan, serta cara operasi dengan kapasitas berkurang yang didukung. Serah terima ke tim operasi jauh lebih mudah jika tim fasilitas dan komputasi telah menyepakati kriteria penerimaan dan bisa membaca hasil pengukuran yang sama.
| Kondisi pengujian | Yang diamati |
|---|---|
| Beban komputasi berkelanjutan yang mewakili pemakaian | Suhu suplai dan balik pada kedua sisi CDU, ditambah debit dan suhu pada cabang yang diperkirakan memiliki cadangan terkecil. |
| Penyalaan dingin dalam rentang desain | Waktu hingga sirkulasi stabil, putaran pompa dan daya listriknya, serta apakah komputasi baru bisa dimulai ketika pendinginan siap. |
| Akumulasi kotoran pada filter sesuai perkiraan | Debit yang tersedia dan tren beda tekanan pada filter. Pastikan peringatan servis muncul saat debit cabang masih memenuhi kebutuhan server. |
| Satu pompa gagal pada perangkat uji redundan | Waktu mendeteksi gangguan, debit cabang yang tersisa, serta suhu yang memicu peringatan, pengurangan beban, atau penghentian aman. |
Untuk skenario gangguan dan pemulihan, gunakan sirkuit pengujian terisolasi atau rak uji dengan beban yang disetujui. Uji gangguan seharusnya menghasilkan informasi yang dapat ditindaklanjuti oleh teknisi. Jika salah satu pompa tidak tersedia, misalnya, tim piket perlu tahu apakah rak dapat mempertahankan bebannya, apakah beban perlu dikurangi, dan berapa lama waktu untuk bertindak menurut hasil pengukuran. Periksa pula pemulihan. Saat pompa cadangan atau sistem kontrol kembali beroperasi, CDU perlu dapat menunjukkan bahwa sirkulasi sudah stabil sebelum operasi normal dilanjutkan.
Gates mencantumkan operasi paralel untuk redundansi N+1 dan komunikasi melalui CANBUS atau MODBUS. N+1 berarti menyediakan satu unit tambahan di luar jumlah yang diperlukan untuk beban tertentu. Pastikan debit dan tekanan yang diperlukan tetap tercapai ketika satu pompa berhenti. Ruang untuk pompa kedua, jalur daya dan pengendalinya, serta prosedur servis ditentukan dalam rancangan CDU. Begitu pula cara status pompa sampai ke sistem pemantauan rak dan respons rak ketika data pompa berhenti datang. Dukungan protokol komunikasi memberi perancang antarmuka untuk digunakan. Integrasi CDU yang menentukan alarm mana yang diterima oleh penanggung jawab rak. Lembar spesifikasi ThermalCool 2100SS
Saat membandingkan pilihan, tim fasilitas juga perlu memisahkan batas spesifikasi dari hasil pengukuran. Lembar spesifikasi mencantumkan masukan 48 VDC dan daya motor 2,1 kW. Untuk desain listrik, pemasok dapat mengonfirmasi suplai, batas arus, dan perilaku saat penyalaan pada rakitan yang diusulkan. Untuk memperkirakan biaya operasi, ukur penggunaan listrik pompa dan CDU pada beban yang mewakili kondisi nyata, lalu bandingkan konfigurasi dengan jumlah pekerjaan komputasi dan suhu yang relevan tetap sama. Penilaian energi untuk seluruh ruangan juga harus mencatat kipas server dan pendinginan fasilitas. Spesifikasi yang dipublikasikan tidak mencantumkan penghematan energi atau air terukur untuk instalasi 2100SS. Lembar spesifikasi ThermalCool 2100SS
Apa yang perlu diminta saat mengajukan sampel
Bagi tim yang akan menambahkan pendinginan cair ke ruangan yang sudah dipakai, sampel adalah kesempatan untuk melihat apakah pompa membantu rancangan itu masuk ke ruang yang tersedia. Minta gambar dudukan dan konektor, kurva putaran yang dapat dipakai untuk cairan yang diinginkan, serta dokumentasi pengendali. Periksa apa saja yang muat dalam CDU lengkap dengan filter, ruang servis, dan redundansi yang benar-benar diperlukan. Tanyakan kepada produsen dan integrator bahan apa saja yang boleh terkena cairan serta kondisi fluida yang didukung oleh pompa, selang, segel, dan pelat pendingin dalam satu rangkaian. Pabrikan pelat dapat memberikan persyaratan suhu, debit, dan tekanan untuk sisi server. Satukan angka tersebut dalam catatan penerimaan agar rak dapat diuji sebagai satu sistem. Lembar spesifikasi ThermalCool 2100SS · Persyaratan pelat pendingin Open Compute Project
Jika rakitan muat dan cabang dengan hambatan tertinggi mendapat aliran cukup pada kondisi yang disepakati, bandingkan hasilnya dengan tata letak CDU bersama atau rancangan rak yang sedang dipertimbangkan. Perbandingan perlu mencakup ruang efektif bagi server, perangkat yang harus dihentikan untuk servis, dan pengukuran yang bisa dilihat tim saat terjadi gangguan. Tanyakan dukungan apa yang tersedia selama evaluasi sampel dan apa yang berubah dari sampel ke komponen produksi. Gunakan awal 2027 sebagai target dari pemasok untuk merencanakan pengadaan, dengan waktu pengiriman akhir dan ketentuan dukungan yang perlu dikonfirmasi di wilayah pemasangan. Pengumuman Gates 12 November
Pompa ringkas bisa memberi ruang tambahan bagi perancang rak untuk menyelesaikan persoalan penempatan perangkat. Bawa tiga hal ke peninjauan instalasi: titik kerja yang diukur, cadangan aliran pada server yang paling sulit didinginkan, dan rencana servis jika sirkulasi menurun. Bukti tersebut membantu menentukan apakah pendinginan dalam rak layak dipakai pada instalasi berikutnya.
Sumber
- Pengumuman Gates ThermalCool 2100SS, 12 November 2026
- Lembar spesifikasi dan kurva kinerja Gates ThermalCool 2100SS, diperiksa 16 November 2026
- Persyaratan pelat pendingin cair Open Compute Project, diperiksa 16 November 2026
- Foto resmi Gates ThermalCool 2100SS
Untuk menyimpan catatan pengujian, bagan, dan keputusan pemasangan di satu tempat yang mudah ditelusuri, buat akun Telli.sh.